Eeuwen geleden was er een bibliothecaris genaamd Aristophanes van Byzantium. Deze man met zijn imposante naam ontwikkelde een beperkt leestekensysteem voor het Grieks. Vandaag de dag vormt dit de basis van onze leestekens.